Actually, nevermind them showing on the bottom, they don't show up there either, and it seems they don't react to enemy seedlings, effectively making them useless.
EDIT: It seems that, after some time, they'll move on their own to where I first told them to, and they become controllable again.